Zvill Promill

2023

 

Lustspiel in 5 Bildern von Traute Frank

Dialektbearbeitung: Valerian Walser

 

Regie: Thomas Frey, Bigi Pellaton, Daniel Jäggi

 

7 Aufführungen im Chesselhuus, Pfäffikon

1173 Eintritte 

 

Bilder

 

 



Otello darf nicht platzen

(Lend Me A Tenor)

2022

 

Komödie in zwei Akten von Ken Ludwig

Dialektbearbeitung: Erwin Britschgi

 

Regie: Thomas Frey, Bigi Pellaton

 

6 Aufführungen im Chesselhuus, Pfäffikon

721 Eintritte 

 

Bilder

 

 



2021

 

Otello ist das 2. Mal geplatzt...

Immernoch blödes Coronavirus.



2020

 

Otello ist geplatzt! Die Pandemie hat kurz vor unseren Aufführungen die Welt in den Ausnahmezustand versetzt. Blödes Coronavirus.



D'Mördergrueb

2019

 

Kriminalgroteske in drei Akten

von Christina Calvo, Dialektbearbeitung: Peter Kreis

 

Regie: Renate Frey, Daniel Jäggi, Manuela Keller

 

7 Aufführungen im Chesselhuus, Pfäffikon

960 Eintritte 

 

Bilder 



Baby Baby Balla Balla

(Tom, Dick and Harry)

2018

 

Komödie in zwei Akten von Ray und Michael Cooney, Deutsch von Nick Walsh. Schweizerdeutsch von Erich Vock.

 

Regie: Renate Frey und Daniel Jäggi

 

7 Aufführungen im Chesselhuus, Pfäffikon

1101 Eintritte 

 

Bilder

Medienbericht

Medienecho 

Medienecho 2



Rente gut - alles gut!

(Cash on Delivery)

2017

 

Farce in zwei Akten von Michael Cooney, Dialektbearbeitung: Erwin Britschgi

  

Regie: Renate Frey und Daniel Jäggi

 

6 Aufführungen im Chesselhuus, Pfäffikon

1178 Eintritte

 

Bilder



Grobe Unfueg

(Off the Hook)

2016

 

Witzige Farce mit kriminellen Elementen von Derek Benfield; Dialektbearbeitung: Andreas Fischer

 

Regie: Renate Frey und Patricia Schlegel

 

7 Aufführungen im Chesselhuus, Pfäffikon

1225 Eintritte

 

Bilder

 



Gschpässigi Lüüt

(The Curious Savage - Eine etwas sonderbare Dame)

2015

 

Komödie in fünf Bildern von John Patrick; deutsche Übersetzung: Joseph Glücksmann; schweizerdeutsche Bearbeitung: Remise-Bühni Jegenstorf und Theatergruppe Auslikon-Balm.

 

Regie: Renate Frey und Patrizia Mastrovito

 

7 Aufführungen im Kino Rex, Pfäffikon

1025 Eintritte

 

Bilder



Job Suey

Dinner mit Chaos (No Dinner for Sinners)

2013

 

Komödie von Edward Taylor; schweizerdeutsche Bearbeitung: Carl und Silvia Hirrlinger

 

Regie: Renate Frey, Patrizia Mastrovito und Christa Wolf

 

7 Aufführungen im Kino Rex, Pfäffikon

790 Eintritte

 

Bilder

Medienecho



Jeder liebt Opal

(Everybody Loves Opal)

2012

 

Posse in drei Akten von John Patrick; deutsche Übersetzung: Willy H. Thiem; schweizerdeutsche Bearbeitung: Vreni Balmer

 

Regie: Diana Perini

 

8 Aufführungen im Kino Rex, Pfäffikon

831 Eintritte

 

Bilder

Medienecho 1 

Medienecho 2



Liebesküsse aus Moskau

(Going East)

2011

 

Farce/Spionagekomödie von John Graham; Dialektbearbeitung: Marie-Louise Metzger

 

Regie: Diana Perini

 

8 Aufführungen im Kino Rex, Pfäffikon

971 Eintritte

 

Bilder

Medienecho



Alles uf Chrankeschii

(It Runs In The Family)

2010

 

Farce von Ray Cooney;

Diealektbearbeitung: Fritz Klein

 

Regie: Diana Perini

 

7 Aufführungen im Kino Rex, Pfäffikon

1004 Eintritte

 

Bilder

 



Guet Nacht Frau Seeholzer

(Good Night Mrs. Puffin)

2009

 

Komödie von Arthur Lovegrove;

Dialektbearbeitung: Hans Hausmann

 

Regie: Diana Perini

 

7 Aufführungen im Kino Rex, Pfäffikon

861 Eintritte

 

Bilder

 



Verruckts Gäld

(Funny Money)

2008

 

Farce von Ray Cooney und Rico Spring

 

Regie: Christine Lätsch

 

8 Aufführungen im Kino Rex, Pfäffikon

943 Eintritte

 

Bilder

Medienecho

 



De Brütigam vo minere Frau

2007

 

Lustspiel in drei Akten von Otto Schwartz und Georg Lengbach; Dialektbearbeitung: Carl Hirrlinger

 

Regie: Christine Lätsch

 

6 Aufführungen im Kino Rex, Pfäffikon

846 Eintritte

 

Bilder

Medienecho



S'letscht Stündli

2006

 

Bauernschwank in zwei Akten von Arthur Brenner

 

Regie: Diana Perini

 

6 Aufführungen

627 Eintritte

 

Bilder

 



De Überfall uf d'Poscht

2005

 

Schwank in einem Akt von Susanne Seiler

 

Regie: Diana Perini

 

6 Aufführungen im Saal des Rest. Sonne, Auslikon

ca. 330 Eintritte

 

Bilder